COLUMNISTAS INVITADOS. Escribe José Jorge Chade. El nuevo espacio de 600 metros cuadrados en el Palazzo Poggi alberga más de 32.000 volúmenes que pertenecieron al célebre pensador. En una meticulosa tarea de catalogación, se logró replicar de forma idéntica la disposición y el orden original de sus libros de trabajo.
A diez años del fallecimiento del célebre semiólogo, escritor y filósofo italiano Umberto Eco, su inconmensurable legado bibliográfico ha encontrado un hogar definitivo abierto a la comunidad científica y al público general. En el marco de los actos conmemorativos por el aniversario de su partida, la Universidad de Bolonia inauguró de forma oficial la Biblioteca Eco, un espacio diseñado específicamente para preservar y difundir los libros de trabajo que acompañaron el proceso creativo y docente del autor de El nombre de la rosa.
La apertura de esta monumental colección contemporánea fue posible gracias al trabajo conjunto entre los herederos del pensador, la Fundación Umberto Eco y el Estado italiano. La emotiva ceremonia de inauguración en la Piazza Puntoni contó con el tradicional corte de cintas a cargo de su viuda, Renate Ramge, y sus hijos Carlotta y Stefano, marcando un hito para el mundo de las letras y la investigación de las ideas en todo el planeta.
La columna completa de José Jorge Chade
La biblioteca de Eco, una herencia para el mundo
El 2 de junio 2026 en Contenidos se expuso sobre “El saber como aventura: el legado de Umberto Eco a diez años de su partida”, y ayer 1 de julio, siempre durante los actos conmemorativos del 10º aniversario de su muerte abrió al público una de las bibliotecas de autores contemporáneos más importantes: los libros de trabajo del escritor, semiólogo y profesor de la Universidad de Bologna han llegado a la universidad gracias a la colaboración con la Fundación Umberto Eco.
El mundo intelectual y lectores en general recibieron esta noticia con gran satisfacción, y cabe destacar que la cooperativa Le Macchine Celibi fue la encargada por la Universidad de Bolonia (Departamento de Filología Clásica y Estudios Italianos) de catalogar la «Colección Eco», la inmensa biblioteca privada del célebre semiólogo y escritor.
Diez años después del fallecimiento de Umberto Eco, la Universidad de Bologna abre la Biblioteca Eco, un nuevo espacio de 600 metros cuadrados que alberga más de 32.000 volúmenes procedentes de la casa y el estudio del semiólogo y profesor milanés.
La cinta inaugural de la Biblioteca Umberto Eco en la Piazza Puntoni de Bolonia fue cortada conjuntamente por la familia del famoso semiólogo, su esposa Renate Ramge y sus hijos Carlotta y Stefano Eco.
La colección se completará posteriormente con libros de la residencia de Monte Cerignone (Pesaro Urbino), donados por los herederos del maestro al Estado italiano en 2020, con el compromiso de que fueran cedidos en préstamo a la Universidad de Bolonia.
Ubicada en el ala del siglo XX del Palazzo Poggi (Rectorado), la biblioteca representa una de las colecciones contemporáneas de autores más importantes y conserva el marco conceptual original deseado por Eco.
Gracias a la colaboración de los herederos y la Fundación Umberto Eco, el traslado de la biblioteca de Milán a Bolonia fue precedido por un estudio, análisis y documentación exhaustivos de la colección original en Milán, con el objetivo de preservar la organización deseada por Eco. La biblioteca fue estudiada y catalogada estante por estante, documentando la disposición de los volúmenes, las secuencias temáticas y las yuxtaposiciones entre autores y disciplinas. De este modo, se mantuvieron en la nueva sede de Bolonia los criterios de organización autoral que caracterizaban la biblioteca original: el principio de «buena vecindad» teorizado por Aby Warburg y respaldado por el propio Eco, las relaciones interdisciplinares, las referencias cruzadas entre textos y las afinidades temáticas que formaban parte integral del método de trabajo de Eco.
Los espacios se organizan en salas temáticas que reflejan la distribución de la biblioteca original y evocan los principales temas del pensamiento de Eco. Destacan especialmente las secciones dedicadas a los géneros literarios, el cómic y la cultura popular, las obras de y sobre Umberto Eco, la filosofía antigua y medieval, la historia de las ideas, la semiótica, la traducción y las teorías del lenguaje. La distribución de la biblioteca reproduce así un extraordinario mapa del conocimiento humanístico, que permite a los lectores explorar sus intereses por caminos no lineales, presagio de descubrimientos inesperados. La colección refleja la amplitud de intereses del erudito: desde la filosofía medieval hasta la semiótica, desde la literatura hasta la lingüística, desde la cultura popular hasta el cómic, incluso los cuentos de hadas (¡entre las curiosidades, Collodi junto a Carducci!) y la comunicación de masas. Los espacios están organizados en salas temáticas dedicadas a los principales núcleos de su pensamiento.
Entre los materiales conservados se encuentran más de dos mil obras escritas o editadas por Eco en numerosas ediciones y traducciones, aproximadamente 600 volúmenes dedicados a su obra, la colección completa de la revista Linus, que cofundó en 1965, copias de trabajo anotadas de sus novelas y una sección importante dedicada a la Cábala, la magia, la alquimia, el ocultismo y las teorías de la conspiración (un volumen incluso dio lugar a una baraja de tarot), temas centrales en su ficción y no ficción. Con la apertura de la Biblioteca Eco, la colección de libros que acompañó la obra del semiólogo se convierte en un recurso compartido, disponible para la comunidad científica y el público.
“Cuando éramos pequeños, nos leía cuentos de hadas y nos daba un texto como respuesta a cada pregunta, lo cual no siempre es fácil para los niños…” Stefano Eco.